An interpreter in period costume leads a school programme in the French-Canadian apartment in the Servants’ Quarters at Fort Langley. / Une interprète en costume d’époque dirige un programme scolaire dans l’appartement canadienne-française dans le logement des employés de Fort Langley.